フランス語の決まり文句や重要フレーズをそのまま覚えるべき文例集(aller)
aller の基本事項
「aller」のような重要な動詞は、口頭練習と並行して活用の基本を押さえることで、理解と応用力がぐっと深まります。 以下が活用表です。ここでは、不定詞・現在形・現在分詞・過去分詞を紹介します。 ポイントは以下になります。
- 現在形は日常会話で最もよく使われるので、まずはここを重点的に。
- 現在分詞は「〜しながら」「〜する途中で」のような文に使われます。
- 過去分詞は複合過去（passé composé）で使われ、「être」と一緒に使うのが特徴です（例：Je suis allé）。
- 発音は主語とセットで覚えると、口に出しやすくなります。
| 活用 | つづり | 訳 | 読み方 | コメント |
|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | aller | 行く | アレ | |
| 現在形 | je vais | 私は、行く | ジュ・ヴァ | vais, vas, va とも発音は同じ「ヴァ」 |
| tu vas | 君は、行く | チュ・ヴァ | ||
| il/elle/on va | 彼／彼女／私たちは、行く | イル／エル／オン・ヴァ | ||
| nous allons | 私たちは、行く | ヌザロン | ヌザロン と「ザ」となる | |
| vous allez | あなたは、行く | ブザレ | ヴザレ と「ザ」となる | |
| ils/elles vont | 彼ら／彼女らは、行く | イル／エル・ヴォン | ||
| 現在分詞 | allant | 行く | アラン | allons からons をとってantをつける |
| 過去分詞 | allé/allée | 行った | アレ |
動詞 aller の使い方：口から覚えるフレーズ集
活用のポイントに沿ったフレーズ集です。フレーズごとに「主語＋動詞」をリズムで覚えましょう。
| phrase | 訳 | 読み方 | コメント |
|---|---|---|---|
| Vous allez en France? | あなたはフランスに行くのですか？ | ヴザレ・アン・フランス？ | 女性名詞の国は「en」 |
| Vous allez au Japon? | あなたは日本に行くのですか？ | ヴザレ・オ・ジャポン？ | 子音から始まる男性名詞の国は「au」 |
| Non, je vais aux Etats-Unis. | いいえ、アメリカに行きます。 | ノン、ジュ・ヴェ・オゼタズュニ | 複数形の国は「aux」 |
| On va au cinema? | 映画に行こうか？ | オンヴァ・オスィネマ？ | |
| Vous venez avec nous? (/ avec moi?) | 一緒にきませんか？ | ヴ・ヴネ・アヴェク・ヌ？（／アヴェク・モワ？） | |
| On y va ensemble. | 一緒に行こうよ | オニヴァ・アンサンブル | 英:Shall we go? |
| Allons-y ensemble. | 一緒に行こうよ | アロンジィ・アンサンブル | 英:Let's go. |
| Qu'allons-nous faire demain? | 明日は何をしよう？ | カロンヌ・フェア・ドゥマン | |
| Je vais vous emmener à l'hôtel. | ホテルに連れて行きます。 | ジュヴァ・ヴゾムネ・アロテル | |
| Nous allons aller dans mon restaurant préféré. | 私のお気に入りのレストランに行きましょう | ヌザロン・アレ・ダン・モンレストラン・プリフェレ | |
| Elle est allée à la boulangerie. | 彼女はパン屋へ行った。 | エレ・タレア・ラ・ブランジュリー | |
| Je ne vais pas faire de tennis. | 私はテニスをするつもりはありません。 | ジュ・ヌ・ヴァパ・フェアドゥ・テニス | 近接未来：allerの活用＋動詞の不定詞 |
| Va-t'en! | 出て行け！ | ヴァ・タン | 英:Go away! |
| allez-y | さあ、どうぞ | アレジィ | 英：Go right ahead. |
| Vous allez y aller? | 行きますか？ | ヴ・ザレ・イ・アレ | |
| Il veut y aller. | 彼はそこに行きたい | イル・ヴー・イ・アレ |