フランス語の決まり文句や重要フレーズをそのまま覚えるべき文例集 ～ être ～をまとめました。
フランス語の être（エートル） は、英語のbe動詞（am/is/are）に相当する、最も重要で頻繁に使われる不規則動詞です。 「～です（状態・職業・国籍）」や「～にいる/ある（存在・場所）」を表し、複合過去の助動詞としても使われます。 主語によって活用が大きく変化するため、暗記が必要です。
être の活用
英語の”have 動詞”にあたる avoir とともに、être は、フランス語の基本的な文を理解するために不可欠な動詞です。
| 活用 | つづり | 訳 | 音声 | コメント |
|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | être (エートル) |
である |
|
|
| 現在形 | je suis (ジュ・スイ) |
私は～です | ||
| tu es (チュ・エ) |
君は～です | |||
| il/elle/c'/on est (イレ／エレ／セ／オネ) |
彼／彼女／それ／不特定の人々が～です | |||
| nous sommes (ヌ・ソム) |
私たちは～です |
|
||
| vous êtes (ヴゼットゥ) |
あなたは～です | リエゾンが起きる | ||
| ils/elles sont (イルソン／エルソン) |
彼ら／彼女らは～です | |||
| 現在分詞 | étant (エタン) |
~で |
|
|
| 過去分詞 | été (エテ) |
~だ | 夏(été)も同じつづり | |
| 単純未来（語幹 ser） | je serai (ジュ・スレ) |
私は～になるだろう |
|
|
| tu seras (チュ・スハ) |
君は～になるだろう | |||
| il/elle/ce/on sera (イル・スハ／エル・スハ／ス・スハ／オン・スハ) |
彼／彼女／それは／不特定の人々は～になるだろう | Ça sera tout. これで全部です |
||
| nous serons (ヌ・スロン) |
私たちは～になるだろう |
|
||
| vous serez (ブ・スレ) |
あなた（たち）は～になるだろう | |||
| ils/elles seront (イル・スロン／エル・スロン) |
彼ら／彼女らは～になるだろう | |||
| 半過去 | j'étais (ジェテ) |
私は（以前）～だった |
|
|
| tu étais (チュ・エテ) |
君は（以前）～だった | |||
| il/elle/c'/on était (イレテテ／エレテテ／セテ／オン・ゼテ) |
彼／彼女／それは／不特定の人々が（以前）～だった | リエゾンが起きる | ||
| nous étions (ヌゼティオン) |
私たちは（以前）～だった |
|
||
| vous étiez (ヴゼティエ) |
あなた（たち）は（以前）～だった | |||
| ils/elles étaient (イル・ゼテェ／エル・ゼテェ) |
彼ら／彼女らは（以前）～だった | |||
| 複合過去 | j'ai été (ジェ・エテ) |
私は（一時的に）～だった 私は～へ行ったことがある |
|
|
| tu as été (テュ・アゼテ) |
君は（一時的に）～だった 君は～へ行ったことがある |
|||
| il/elle/ça/on a été (イラエテ／エラエテ／サ・ア・エテ／オナ・ユ) |
彼／彼女／不特定の人々が（一時的に）～だった | ça a été? うまくいきましたか？ 大丈夫だった？ |
||
| nous avons été (ヌザヴォンゼテ) |
私たちは～だった。 私たちは～に行ってきた（行ったことがある） |
|
||
| vous avez été (ヴザヴェ・ゼテ) |
あなた(あなたたち)は～だった。 あなた(あなたたち)は～に行ってきた(行ったことがある) |
|||
| ils/ells ont été (イル・ゾン・ゼテ／エル・ゾン・ゼテ) |
彼ら(彼女ら)は～だった。 彼ら(彼女ら)は～に行ってきた（行ったことがある） |